Carabinieri-led investigations saw two suspects involved in poaching and trafficking of endangered bird species, identified and prosecuted in Italy.