"The VAT Department would like to announce that it will be introducing a new information service... with the scope of informing those concerned..." Couldn't this department entrust their translation of "bil-għan li" to someone who knows that in English the word "scope" has a different meaning from ours?

Sign up to our free newsletters

Get the best updates straight to your inbox:
Please select at least one mailing list.

You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer of our emails. We use Mailchimp as our marketing platform. By subscribing, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing.