Thank heavens we have made some progress through the Autobus de Leon people. However I still have some propositions.
Our language happens to be Maltese in the first instance, at least where toponymy is concerned. Our intellectual and expert people in Maltese and IT can make a quality change to both written and announced stops.
Other than that some stage names are utterly wrong.
One other proposal, and a very serious one at that, is to have at each stage a machine which prints out the hop on and hop off times and numbers of buses that will bring you to your destination. This is ambitious indeed. But do not the users deserve all of this?
Allow me also to thank the people that have made a difference to the system.